Another example showing streaming data causing updates to the rendered plot.
Source: https://github.com/bokeh/bokeh/blob/master/examples/plotting/server/animated.py